Kültür yazıları e-postana gelsin mi?
Haftada bir, böyle yazıları tek e-postada gönderiyoruz. Reklam yok, istediğin an tek tıkla ayrılırsın.

Buz Devri 1997'de 20th Century Fox'a ilk sunulduğunda elle çizilecek, aksiyonu ağır basan bir macera dramı olarak düşünülmüştü. Projeyi Don Bluth'un yönettiği Fox Animation Studios geliştirecekti. Aynı yıllarda Fox, New York'un White Plains kasabasındaki küçük görsel efekt şirketi Blue Sky'ı satın aldı ve film bilgisayar animasyonuna çevrildi. Tonu hafifletmek için senaryoya Michael Berg ile Peter Ackerman eklendi. Üretim, Fox Animation Studios kapandıktan bir hafta sonra, Haziran 2000'de başladı. Fox 150 kişilik ekibe 58 milyon dolar ayırdı; film dünya genelinde 383 milyon dolar topladı ve 2002'nin en çok hasılat yapan animasyonu oldu.3

Yirmi dört yıl sonra film yeniden listede. Netflix Türkiye film sıralamasına 5 Ekim'de dördüncü sıradan girdi, ertesi gün ikinciliğe yükseldi ve bugün serinin beş filmi birden ilk 10'da.1

Bu yazıda neler var?

Künye ve spoiler sınırı

Künye: Buz Devri (Ice Age, 2002) · Yönetmen Chris Wedge, eş yönetmen Carlos Saldanha · Senaryo Michael Berg, Michael J. Wilson, Peter Ackerman · Özgün seslendirme Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Goran Višnjić, Jack Black · Müzik David Newman · Blue Sky Studios, 20th Century Fox Animation · 81 dakika · Netflix Türkiye, abonelikle; Türkçe dublaj ve Türkçe altyazı var, film indirilebiliyor · Netflix Türkiye 7+, ABD'de PG. JustWatch Türkiye'ye göre film Disney+ kataloğunda da abonelikle duruyor, Apple TV'de 24,99 TL'ye kiralanıyor (9 Ekim 2026). Türkiye'de sinemaya ilk kez 31 Ocak 2003'te çıktı. Bu yazı, filmin resmi özetinde anlatılanın ötesine geçmiyor.2310

Buz Devri filminden bir kare: kayalıklar arasında solda kılıç dişli kaplan Diego, ortada kucağında bebekle miskin Sid, sağda mamut Manny yürüyor
Diego, kucağında bebekle Sid ve Manny. Görsel: 20th Century Fox / Blue Sky Studios (film karesi, TMDB arşivi).
Buz Devri için platform, süre, yaş sınırı, gişe ve Netflix Türkiye film listesi sırası
Netflix, 81 dakika, 7+. Dünya genelinde 383 milyon dolar topladı. Grafik: kafa1milyon.com.
Ne İzlesem yazıları e-postana gelsin mi?
Her gün siteye bakman gerekmesin; yeni yazı çıktığında ve haftalık özette biz haber verelim. Reklam yok.

Kuzeye yürüyen mamut

Buzul çağı yaklaşıyor ve hayvanlar güneye göç ediyor. Manny adındaki huysuz mamut sürüye katılmıyor, tek başına kuzeye yürüyor. Ailesinin uyurken geride bıraktığı geveze miskin Sid ona yapışıyor. Bir nehir kıyısında bir insan bebeği buluyorlar. Bebeği kabilesine geri götürmeye karar verdiklerinde yola bir kılıç dişli kaplan, Diego katılıyor ve rehberlik etmeyi teklif ediyor. Diego'nun sürüsü insanlardan intikam peşinde. Filmin gerilimi, bu üçünün birbirine ne kadar güvenebileceğinde.37

Ana hikâyenin arasına, buza meşe palamudu gömmeye çalışan Scrat'ın tek kelimesiz sahneleri giriyor. Senarist Michael J. Wilson'ın anlattığına göre sincapla sıçan karışımı bu hayvanı ve adını kızı Flora bulmuş. Animatörler onun seğiren hareketlerini parkta sincap izleyerek çalıştı; sesini de yönetmen Chris Wedge verdi.3

Buz Devri filminden bir kare: miskin Sid turkuaz bir buz tünelinde ilerliyor, arkasında buza gömülü dişli bir tarih öncesi balık duruyor
Sid buz tünelinde, arkasında donmuş bir tarih öncesi balık. Görsel: 20th Century Fox / Blue Sky Studios (film karesi, TMDB arşivi).

Dünyada ne deniyor

Rotten Tomatoes'ta 9 Ekim 2026 ölçümünde 164 eleştiri üzerinden yüzde 76, 250 binden fazla seyirci oyunda yüzde 82. Metacritic'te 34 eleştiriden 61 puan: 24 olumlu, 9 karışık, 1 olumsuz. IMDb'de 573 bin oyla 7,5, Letterboxd'da yaklaşık 1,3 milyon puanla 5 üzerinden 3,6. Fransa'da AlloCiné 20 yayının ortalamasını 5 üzerinden 4,1, 76.441 seyirci notunu 4,2 olarak veriyor. Beyazperde'de 4.117 üyenin ortalaması 4,6.45681011

Buz Devri eleştirmen ve seyirci puanları, 9 Ekim 2026
Rotten Tomatoes eleştirmen, Metacritic, IMDb, AlloCiné basın ortalaması ve Beyazperde üyeleri. Ölçüm: 9 Ekim 2026. Grafik: kafa1milyon.com.

Roger Ebert 2002'de filme 4 üzerinden 3 verdi ve konunun onu başta hiç heyecanlandırmadığını, alay etmeye gelip gülümseyerek kaldığını yazdı. Ona göre Peter Ackerman'ın senaryosu kurnaz, Wedge'in görsel üslubu da o yıllardaki bilgisayar animasyonlarının çoğundan daha ressamca. Entertainment Weekly'de Owen Gleiberman, filmin Oyuncak Hikayesi'nin parlaklığına ve Shrek'in duygusal ağırlığına yetişmediğini ama tatlı, hareketli bir keyif verdiğini söyledi. Washington Post'tan Desson Thomson 100 üzerinden 90 verdi.57

Fransa'da Le Monde'dan Samuel Blumenfeld, filmin unutulmaya yüz tutmuş çizgi film komedisini üç boyutla yeniden canlandırdığını yazdı; Cahiers du Cinéma da filme dijital çağın ilk B filmi dedi. Almanya'da Filmstarts editörü 5 üzerinden 4,5 verip esprili diyaloğu öne çıkardı. Beyazperde'de Anıl Ergin aynı notu verdi ve ilk beş dakikanın kendisini filmin içine çekmeye yettiğini yazdı.8910

İtiraz edenler hikâyenin tanıdıklığına takılıyor. New York Times'tan Elvis Mitchell filmi zararsız ve sevimli bulup olay örgüsünü 1948 yapımı western 3 Godfathers'a benzetti. Première'den Mathieu Carratier kalıp karakterlerden, Chronic'art'tan Grégoire Bénabent de açılıştan sonraki gagların daha çok 12 yaş altını güldüreceğini yazdı. Film 2003'te En İyi Animasyon Oscar'ına aday oldu, ödülü Ruhların Kaçışı aldı.38

İzlemeye değer mi

Bizce evet, ve seriden tek film açacaksan bu olsun. 81 dakikalık bir yol filmi; bir yerden bir yere gidiliyor, her durak yeni bir engel çıkarıyor ve film hiçbir noktada oyalanmıyor. Devam filmlerine göre daha duygusal. Manny'nin yalnızlığı şakaların arkasında hep duruyor ve bir buz mağarasında geçen sessiz sahne, çocuk filmine pek yakışmayan bir hüzün taşıyor. Scrat sahneleri ise hiç konuşma içermediği için her yaşta ve her dilde aynı şekilde güldürüyor.

Buz Devri filminden bir kare: loş bir mağara duvarında kırmızı-kahve tonlarında mamut resimleri
Buz mağarasının duvarındaki resimler. Filmin en sessiz sahnelerinden biri burada geçiyor. Görsel: 20th Century Fox / Blue Sky Studios (film karesi, TMDB arşivi).

Zayıf yanı yaşı. Kürk, su ve buz hâlâ iyi görünüyor; insan karakterleri ise bugün sert ve kukla gibi duruyor. Hikâye de sürpriz yapmıyor: ilk yarım saatte nereye varacağını tahmin ediyorsun. Seriyi sürdürmek isteyen çocuk için bilgi olsun, AlloCiné'nin basın ortalaması ilk filmde 4,1 iken ikincide 3,8'e, üçüncüde 3,6'ya, dördüncüde 3,3'e iniyor.8

Kim açsın: çocuğuyla birlikte bir film arayan aileler, Buz Devri'ni küçükken izleyip yeniden bakmak isteyenler, Türkçe dublajla rahat bir akşam isteyenler. Kim açmasın: Pixar düzeyinde katmanlı bir senaryo bekleyen yetişkinler. Netflix'in 7+ işaretini ciddiye al. Açılışta bebeğini kurtarmaya çalışan bir annenin kaçışı ve kaplan sürüsünün kovalamacası var. Beş-altı yaşındaki bir çocuk bu sahnelerde ürkebilir, yanında oturmak iyi olur.2

İlk filmin 2002 fragmanı resmi dağıtımcı kanallarında bulunmuyor. Bu video serinin altıncı filminin ilk resmi fragmanı; kaynak Disney Studios Türkiye YouTube kanalı, kanal 9 Ekim 2026'da doğrulandı.

Blue Sky Studios'u, 20th Century Fox'u satın alan Disney 10 Nisan 2021'de kapattı. Serinin haklarını elinde tutan stüdyonun altıncı filmi Buz Devri: Kaynama Noktası, ilk filmin eş yönetmeni Carlos Saldanha'nın yönetiminde 5 Şubat 2027'de Türkiye'de sinemalara giriyor.101213

Dipnotlar ve Kaynaklar

  1. FlixPatrol, Netflix Türkiye Top 10, 9 Ekim 2026: film listesinde 1. The Creator, 2. Ice Age, 4. Ice Age: Collision Course, 5. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, 6. Ice Age: The Meltdown, 8. Ice Age: Continental Drift. Başlık sayfasında Türkiye film listesi sırası: 5 Ekim 4., 6-9 Ekim 2.; çocuk filmleri listesinde 6-8 Ekim 1. Listeler platformun günlük sıralamasından derlenir. flixpatrol.com · başlık sayfası ↩
  2. Netflix Türkiye, Buz Devri başlık sayfası, 9 Ekim 2026: 2002, 7+, Çocuk; ses İngilizce (orijinal) ve Türkçe, altyazı İngilizce ve Türkçe; indirilebilir. JustWatch Türkiye, 9 Ekim 2026: abonelikle Netflix ve Disney+, Apple TV kiralama 24,99 TL, satın alma 149,99 TL; 1 sa 21 dk, Genel İzleyici Kitlesi. netflix.com · justwatch.com ↩
  3. Wikipedia, "Ice Age (2002 film)", 9 Ekim 2026 sürümü: 1997'de Lori Forte'nin sunumu; Don Bluth ve Gary Goldman'ın Fox Animation Studios'u için elle çizilecek aksiyon ağırlıklı komedi-dram tasarımı; White Plains'teki Blue Sky Studios; Haziran 2000'de üretimin başlaması, 150 çalışan, 58 milyon dolar; Berg ve Ackerman'ın tonu hafifletmek için ekibe alınması; Scrat fikrinin Michael J. Wilson'ın kızı Flora'dan gelmesi, animatörlerin parkta sincap gözlemi, Scrat'ı Chris Wedge'in seslendirmesi; 81 dakika; 383,2 milyon dolar gişe; CinemaScore A; Elvis Mitchell'in New York Times eleştirisi ("blandly likeable", 3 Godfathers karşılaştırması); 75. Oscar'da En İyi Animasyon adaylığı, ödülün Spirited Away'e gitmesi. wikipedia.org ↩
  4. Rotten Tomatoes, Ice Age (2002), 9 Ekim 2026: Tomatometer %76 (164 eleştiri, ortalama 7,0/10), Popcornmeter %82 (250.000+ oy), PG. rottentomatoes.com ↩
  5. Metacritic, Ice Age, 9 Ekim 2026: Metascore 61 (34 eleştiri; 24 olumlu, 9 karışık, 1 olumsuz). Washington Post, Desson Thomson, 90; Entertainment Weekly, Owen Gleiberman, 83 ("never matches the brilliance of Toy Story or the heartfelt heft of Shrek, but it's an antic and sweet-spirited pleasure"); Empire, Ian Freer, 80. metacritic.com ↩
  6. IMDb, Ice Age (2002), 9 Ekim 2026: 7,5 (573 bin oy), 1 Oscar adaylığı. imdb.com ↩
  7. RogerEbert.com, Roger Ebert, "Ice Age", 15 Mart 2002: 3/4; "I came to scoff and stayed to smile", Peter Ackerman'ın senaryosunun "sly and literate" olması, filmin "painterly" görsel üslubu. rogerebert.com ↩
  8. AlloCiné, L'Âge de glace, 9 Ekim 2026: basın ortalaması 4,1 (20 yayın), seyirci 4,2 (76.441 not, 627 eleştiri). Le Monde, Samuel Blumenfeld: cartoon biçiminin 3D ile yeniden canlanması; Cahiers du Cinéma, Vincent Malausa: "la première série B de l'ère numérique"; Première, Mathieu Carratier: "procédés et personnages éculés"; Chronic'art.com, Grégoire Bénabent: gagların "surtout les moins de 12 ans" için olması. Seri basın ortalamaları (AlloCiné arama sayfası, 9 Ekim 2026): L'Âge de glace 2 3,8; L'Âge de glace 3 3,6; La dérive des continents 3,3. allocine.fr ↩
  9. Filmstarts, Ice Age, 9 Ekim 2026: FILMSTARTS-Kritik 4,5/5 ("sprüht nur so vor Dialogwitz, ist technisch ausgereift"); kullanıcı puanı 4,2 (3.110 oy, 16 eleştiri). filmstarts.de ↩
  10. Beyazperde, Buz Devri, 9 Ekim 2026: Türkiye vizyonu 31 Ocak 2003, yeniden vizyon 4 Temmuz 2025; Beyazperde eleştirisi Anıl Ergin, "Buzul Çağı'na Yolculuk", 4,5/5; üyeler 4,6 (4.117 puanlama, 189 eleştiri). Buz Devri: Kaynama Noktası sayfası: 5 Şubat 2027 Türkiye vizyonu, yönetmen Carlos Saldanha. beyazperde.com · Kaynama Noktası ↩
  11. Letterboxd, Ice Age (2002), 9 Ekim 2026: ortalama 3,6/5; puan dağılımındaki yuvarlanmış sayıların toplamı yaklaşık 1,29 milyon. letterboxd.com ↩
  12. Wikipedia, "Blue Sky Studios", 9 Ekim 2026 sürümü: Disney'in 21st Century Fox varlıklarını 2019'da satın alması; stüdyonun 10 Nisan 2021'de kapatılması ve kütüphanesinin 20th Century Animation'a aktarılması. wikipedia.org ↩
  13. YouTube oembed, 9 Ekim 2026: author_name Disney Studios Türkiye, "Buz Devri: Kaynama Noktası | İlk Resmi Fragman | 5 Şubat 2027'de Sinemalarda!", video BoGZJZGE5fo. İlk filmin fragmanı için bulunan kopyalar (foxfilmdvd, Movieclips, Filmartı, Sinemood) dağıtımcı kanalı olmadığından gömülmedi. Görseller: 20th Century Fox / Blue Sky Studios film kareleri (TMDB movie 425 arşivi). youtube.com ↩

Bu spoiler'sız bir incelemedir. Netflix abonelik ister. Film 81 dakikadır; Netflix Türkiye'de 7+, ABD'de PG sınıfındadır, küçük çocukları ürkütebilecek kovalamaca sahneleri içerir.

Kategoriler ve Etiketler
Ne İzlesem netflix animasyon aile filmi buz devri ne izlesem
Bu yazıyı paylaş
kafa1milyon

kafa1milyon

Ne İzlesem: Türkiye'de gerçekten duran dizi ve filmi inceliyoruz. Spoiler varsayılan kapalı.