Warda, Midyat'ın taş sokaklarında perküsyonlu bir geçit alayı anlatıyor: jonglörler, tahtabacaklar, açık havada kurulan sahne. Festivalin ikinci akşamı. Gündüz boya ve müzik atölyeleri var; öğleden sonra elektrik kesiliyor, sıcak basıyor, ekip yine de sahneyi kuruyor. Bir anne çocuklarının hemen işe koyulduğunu söylüyor. Yazının devamı abonelere kapalı; açık giriş, Midyat gününün ritmini ve zor koşulları net veriyor.
2026 turu 21 Ağustos-1 Eylül. Festival sitesine göre ekipte 22 ülkeden 58 sanatçı, çocuk sanatçı, gönüllü ve teknik kadro var. Yönetmen İran asıllı Amerikalı besteci Sahba Aminikia; Türkiye'deki yürütme Pınar Demiral'ın kurduğu Sirkhane Sosyal Sirk Okulu ile. Avrupa Festivaller Birliği sayfası aynı tarihleri ve sınır boyu köylere giden mobil sahneyi doğruluyor. Nusaybin'de Mitanni Kültür Merkezi bahçesinde yüz boyama, hula hoop, dans ve sirk atölyeleri kuruldu; akşam yürüyüşünden sonra Küçük Prens uyarlaması, konser ve akrobasi vardı. Mardin Haber bu günü 1 Eylül'de kısa geçti.
Gezici sahne, sabit okul
Flying Carpet 2018'de Aminikia ile Mardin merkezli Her Yerde Sanat Derneği iş birliğinde doğdu. Hedef, çatışma ve göçün etkilediği çocuklara müzik, sirk ve anlatı götürmek. Sirkhane yıllardır akrobasi ve jonglörlük atölyeleri veriyor; festival her yaz uluslararası sanatçıları bu hatta ekliyor. 2025'te Aminikia Aga Khan Müzik Ödülü'ne layık görüldü; 2026 programı o tanınırlığın ardından büyütüldü. Derneğin diğer kolları Sirkhane Darkroom (analog fotoğraf) ve Müzikhane (müzik) aynı sınır coğrafyasında duruyor.
Biçim sade: taşınabilir bir "halı" sahnesi, köy ve ilçe merkezlerinde kısa gösteri, gündüz travma bilgisiyle kurulan atölyeler. Yerel Türk, Suriyeli, Iraklı ve Kürt gençler hem izleyici hem eğitmen tarafında. Festival sitesi, yıllar içinde atölyeden eğitmenliğe geçen "Circus Heroes" grubunu programın omurgası diye anlatıyor. Parti siyaseti yok; ölçülen şey Midyat, Nusaybin ve Mardin hattındaki somut program günleri. Courrier des Balkans yazısı abonelik duvarının ardında devam ediyor; açık kısım ve festivalin kendi duyuruları tarih, yer ve kadro için yeterli.
Türkiye için ne anlama geliyor
Fransızca Balkan basını festivali sınır ötesi kültür dosyası diye okudu; Türkiye'de yerel gazeteler Nusaybin gününü kısa geçti. Festivalin kendi İngilizce duyuruları kadro ve takvimi doğruluyor. Senin için sabitler: 21 Ağustos-1 Eylül 2026, Mardin ili, 22 ülke, 58 kişilik ekip, Midyat ve Nusaybin durakları, kurucular Sahba Aminikia ve Pınar Demiral / Sirkhane, Courrier des Balkans tarihi 4 Eylül 2026.
Kaynaklar ve doğrulama
Le Courrier des Balkans (4 Eylül 2026)
Flying Carpet Festival (2026 program)
Bu haber, dünya basınındaki birincil kaynaklardan derlenmiş, çapraz kontrol edilmiş ve kafa1milyon tarafından Türkçe yazılmıştır. Görsel, haberi ilk yayımlayan kuruluşa aittir.